Tradução de Eric Nepomuceno.
Editora : Record.
Páginas : 404.
*Minhas impressões :
Este livro narra a história de sete gerações da família Buendía :
1ª Geração : José Arcádio e Úrsula Iguarán (primos).
2ª Geração : Rebeca e José Arcádio; Amaranta; Coronel Aureliano e Remédios Moscote.
3ª Geração : Pilar Ternera; Santa Sofía e Arcádio; Aureliano José e Carmelita ; 17 aurelianos ( com diferentes esposas ).
4ª Geração : Fernanda de Carpio e Aureliano Segundo; Remédios, a bela; José Arcádio Segundo.
5ª Geração : Petra Cotes; Maurício Babilônia e Meme; José Arcádio; Amaranta Úrsula e Gastón.
6ª Geração : Aureliano Babilônia e Amaranta Úrsula.
7ª e última geração : Aureliano.
* * *
Foi uma leitura difícil para mim porque me vi "perdida" entre tantos personagens com nomes iguais ou quase iguais !
José Arcádio e Úrsula Iguarán são primos e são casados ! Eles fundam um povoado no meio do nada que se chama Macondo ! No início, o povoado possui menos de 300 pessoas e todos possuem menos de 30 anos de idade !
Na minha humilde opinião temos aqui uma história muito louca que , deixou-me desconcertada com algumas situações , tipo : um incesto que é aqui vivido !!!
Cem anos de solidão fala sobre a solidão que cada um de nós carrega ! Existe o realismo mágico ou realismo fantástico ( não sei se ambos possuem o mesmo significado ! ).
Aqui temos um desbravador que é o senhor José Arcádio ( primeira geração ) e uma matrona , uma senhora forte por demais que é a pessoa que carrega, sustenta toda esta família : Úrsula Iguarán ! Ameiiii essa personagem !!! Aplausos para ela !!! Muitos aplausos !!!
Temos aqui vários Arcádios e Aurelianos e a história diz que conforme surgem as gerações , os nomes e as histórias se repetem ! Os Arcádios são os homens aventureiros, temperamentais, passionais e os Aurelianos são os estudiosos, introspectivos, sérios, tímidos, silenciosos !!!
Dei muita risada , num dos capítulos finais , com o desabafado da Fernanda de Carpio que é casada com Aureliano Segundo ! Identifiquei-me bastante com ela !
Irritei-me com Amaranta que só sabía bordar e esnobar seus pretendentes !!!
Há um personagem muito importante aqui também : Melquíades, o alquimista ! Ele escreve em sânscrito alguns pergaminhos e ... depois ... veremos a importância dos mesmos !
Doeu-me alguns acontecimentos e parei (como sempre faço quando uma cena me faz chorar ! ) para pensar na vida , na minha vida e na vida de todos nós seres classificados de humanos e os quais nem sempre são mesmo humanos !!!
A narrativa do senhor Gabriel García Márquez não é mesmo para qualquer tipo de leitor , para um leitor principiante , para um leitor acostumado com histórias rasas ! Ao término do livro, senti-me aliviada como uma pessoa que deixa a mesa da sala de jantar após uma refeição durante a qual foi necessário saber manusear diferentes tipos de talheres e que a pessoa precisa mesmo saber como fazer isto !!! Não foi uma leitura fluida, prazerosa e fácil ! Ganhei um atestado de IGNORANTE , de bobinha e sei que deverei , daqui a alguns meses, REler este livro !!!
Achei uma história muito pobre, triste, realista e doida para o meu gosto ! Todavia, não posso negar que saímos DIFERENTES dela ! Não é à toa que se trata de uma obra clássica da literatura colombiana ! O senho Gabriel é realmente UM LUXO !!! Mesmo assim , de 1 a 5 - onde 1 significa péssima leitura e 5 , ótima leitura ! - dou nota 3 , por causa da minha pouca instrução para entender satisfatoriamente esta obra ! Espero, num futuro próximo , (estou com 61 anos de idade , todo futuro PRECISA mesmo ser próximo !!! Hehehe ) , reler este livro e sentir prazer com ele e compreendê-lo melhor e ter uma impressão positiva do mesmo !!!
Temos aqui "as borboletas amarelas " de Meme e as "formigas ruivas " nos últimos capítulos ! Eu interpretei as bobrboletas como sendo a euforia do amor e as formigas , a ruína de tudo !!!
*Guaratinguetá , Agosto de 2021.
Gabriel José García Márquez foi um escritor, jornalista, editor, ativista e político colombiano. Considerado um dos autores mais importantes do século XX, foi um dos escritores mais admirados e traduzidos no mundo, com mais de 40 milhões de livros vendidos em 36 idiomas.
Wikipédia
Nascimento: 6 de março de 1927, Aracataca, Colômbia
Falecimento: 17 de abril de 2014, Cidade do México, México
Prêmios: Prêmio Nobel de Literatura, MAIS
Filmes: O Amor nos Tempos do Cólera, MAIS.
Contos: Ninguém Escreve ao Coronel, MAIS.
